Ο επίλογος δεν θα γραφτεί από εμένα... Ηδη τα δύο αδέρφια έχουν ανακοινώσει την πρόθεση τους να σταματήσουν τις κοινές εμφανίσεις:
 

«Αγαπητοί φίλοι,

Η φετινή περιοδεία έχει ιδιαίτερη σημασία για μας και ένα συμβολικό χαρακτήρα.  Σηματοδοτεί το τέλος των κοινών μας ζωντανών εμφανίσεων, και την αρχή μιας νέας πορείας για τον καθένα μας έτσι όπως αυτός αντιλαμβάνεται καλύτερα και δημιουργικότερα την μελλοντική προσωπική του διαδρομή.
Έχουμε πει πολλές φορές στο παρελθόν σε διάφορες συνεντεύξεις μας, ότι είμαστε δίδυμοι, αλλά όχι σιαμαίοι.  Υπάρχουν πολλά διαφορετικά «θέλω» ανάμεσα σε δύο δίδυμα αδέρφια, πόσο μάλλον μετά από τόσα χρόνια κοινής πορείας.  Έχουμε πλέον, πολλές και διαφορετικές προτεραιότητες.  Τα πράγματα, οι συνθήκες αλλάζουν, μαζί τους αλλάζουμε και εμείς.

Έτσι λοιπόν, ο Πάνος αποφάσισε να ασχοληθεί πιο εντατικά με τις ζωντανές εμφανίσεις, γιατί αυτό τον εκφράζει και τον ικανοποιεί περισσότερο, (χωρίς αυτό να σημαίνει ότι εγκαταλείπει τη δισκογραφία) κι ο Χάρης αποφάσισε να ασχοληθεί πιο εντατικά με τη δισκογραφία, για τους ίδιους λόγους.

Όλα αυτά, για να λυθούν οι οποιεσδήποτε παρεξηγήσεις και απορίες σχετικά με τη χυδαία φήμη ότι «ο Πάνος και Χάρης είναι τσακωμένοι»!!  Απλά έχουν αλλάξει όχι τα κοινά ενδιαφέροντα, αλλά οι προτεραιότητες που έχει επιλέξει ο καθένας για τον εαυτό του.

Όλα τα υπόλοιπα είναι κακόβουλες διαδόσεις!
Από την άλλη πλευρά, (κακά τα ψέματα), όλα αυτά σημαίνουν ότι η κοινή πορεία του συγκροτήματος «Χάρης και Πάνος Κατσιμίχας», όπως την ξέρατε μέχρι σήμερα, σταματά, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δε θα είμαστε ο ένας δίπλα στον άλλο, όταν χρειαστεί.

Θεωρούμε ότι είναι ο καλύτερος τρόπος, για να μην εξουθενώσει άθελά του, ο ένας τον άλλο, με τις διαφορετικές του προτεραιότητες και να μην του χαλά την καθημερινότητα και προσωπική ζωή.  (Να ένας σοβαρός λόγος για να τσακωθεί κανείς στ’ αλήθεια.  Αυτό όμως δεν πρόκειται να συμβεί ποτέ με εμάς).

Επίσης πιστεύουμε ότι με αυτό τον τρόπο θα είμαστε σε θέση να προσφέρουμε ξανά, καινούργιες δημιουργίες, στο κοινό που μας τιμά τόσα χρόνια με την αγάπη του και είναι στο πλευρό μας.

Γι’ αυτό καλούμε όλους όσους αγάπησαν τα  τραγούδια μας και μας στήριξαν όλα αυτά τα χρόνια, να συμμετέχουν σ’ αυτή τη γιορτή, στον «τελευταίο χορό» μας, στο πανηγύρι που έχουμε στήσει, σε πόλεις που αγαπήσαμε και είναι επιλεγμένες με τρόπο που να καλύπτουν ένα μικρό οδοιπορικό από τα βόρια μέχρι τα νοτιότερα σύνορα της χώρας μας»

         - Πάνος-Χάρης -


  Στην τελευταία σελίδα του νέου δίσκου, αναφέρουν πως προς το τέλος του 2001 θα εκδόσουν  ένα δίσκο με μελοποιημένα ποιήματα και οτι θα κάνουν μια μικρή περιοδεία, από την Μακεδονία μέχρι την Κύπρο (κάτι που έχει ήδη γίνει...)

Οσο γι' αυτούς που αγάπησαν και συνεχίζουν να αγαπούν την μουσική τους? Για αυτούς θα υπάρχουν πάντα σαν αδιαίρετο δίδυμο στο μυαλό τους και στην καρδιά τους. Καλή αντάμωση...